E kūʻai i ka laikini kalaiwa Latvian CSDD i hoʻopaʻa inoa ʻia