E kūʻai i ka laikini kalaiwa UK